1
00:00:01,917 --> 00:00:07,417
[música dramática]

2
00:00:08,542 --> 00:00:11,500
[música de suspenso]

3
00:00:14,125 --> 00:00:17,374
Hemos cubierto nuestra feria
parte de experimentos extraños,

4
00:00:17,375 --> 00:00:20,541
pero estos son los
el más extraño de todos.

5
00:00:20,542 --> 00:00:23,666
Como el doctor que cree
la juventud puede ser restaurada

6
00:00:23,667 --> 00:00:25,708
con un poco de ayuda de una cabra.

7
00:00:27,125 --> 00:00:29,957
- Brinkley está tomando el
testículos de cabras Billy

8
00:00:29,958 --> 00:00:34,957
e introduciéndolos en el
escrotos de sus pacientes humanos.

9
00:00:34,958 --> 00:00:37,624
- Hombres alineados por miles,

10
00:00:37,625 --> 00:00:41,125
incluso teniendo en cuenta el hecho de que
suena bastante incompleto.

11
00:00:42,375 --> 00:00:45,624
- O un patio trasero intrépido
aviador que surca los cielos

12
00:00:45,625 --> 00:00:46,675
en una silla de jardín.

13
00:00:48,958 --> 00:00:51,874
- Larry alcanza los 16.000 pies.

14
00:00:51,875 --> 00:00:55,332
Eso son tres millas
encima de la tierra.

15
00:00:55,333 --> 00:00:58,000
- En este punto, él está
perdiendo rápidamente oxígeno.

16
00:00:58,958 --> 00:01:00,417
Ahora está como enloquecido.

17
00:01:01,542 --> 00:01:04,207
- ¿Qué tal la CIA?
planea convertir un gato doméstico

18
00:01:04,208 --> 00:01:05,666
¿En un súper espía?

19
00:01:05,667 --> 00:01:08,624
- Los gatos son notoriamente
difícil de entrenar.

20
00:01:08,625 --> 00:01:11,207
- [Daniel] Se quedan con el gato.
listo, abren la camioneta,

21
00:01:11,208 --> 00:01:15,707
el gato salta, y...

22
00:01:15,708 --> 00:01:18,999
- Estos son los locos.
mentes detrás de los experimentos.

23
00:01:19,000 --> 00:01:22,041
Son tan escandalosos que
son realmente increíbles.

24
00:01:22,042 --> 00:01:27,792
[música dramática]

25
00:01:31,186 --> 00:01:37,124
- La búsqueda de la eterna juventud
ha inspirado leyendas, pociones,

26
00:01:37,125 --> 00:01:38,999
y promesas infinitas.

27
00:01:39,000 --> 00:01:40,291
Pero a finales de la década de 1920,

28
00:01:40,292 --> 00:01:43,082
un médico afirma que
tiene lo real

29
00:01:43,083 --> 00:01:46,624
escondido en un lugar
nadie espera.

30
00:01:46,625 --> 00:01:48,624
- [Brinkley] Y caballeros,
Este es el Dr. J. R. Brinkley.

31
00:01:48,625 --> 00:01:51,416
- La década de 1920, es
Los albores de la radio.

32
00:01:51,417 --> 00:01:53,416
Casi todos
La familia americana tiene uno.

33
00:01:53,417 --> 00:01:56,457
y se reúnen alrededor
Es por la noche para escuchar.

34
00:01:56,458 --> 00:01:59,624
- Uno de los más exitosos.
programas en la radio en ese momento

35
00:01:59,625 --> 00:02:02,124
está alojado por un
Médico basado en Kansas

36
00:02:02,125 --> 00:02:04,667
llamado John Romulus Brinkley.

37
00:02:05,625 --> 00:02:08,041
Dos veces al día, él
toca música country,

38
00:02:08,042 --> 00:02:12,541
predica el evangelio, pero la mayoría
le dice de manera importante a su audiencia

39
00:02:12,542 --> 00:02:15,208
cómo la medicina moderna
les está fallando.

40
00:02:15,209 --> 00:02:18,041
- Brinkley termina
haciendo una fortuna.

41
00:02:18,042 --> 00:02:20,499
Él está buscando
14.000 dólares a la semana.

42
00:02:20,500 --> 00:02:23,374
Eso es aproximadamente una cuarta parte de
un millón de dólares hoy

43
00:02:23,375 --> 00:02:26,457
solo por prescribir
estos tónicos y elixires

44
00:02:26,458 --> 00:02:29,374
a estos oyentes por
todo tipo de dolencias.

45
00:02:29,375 --> 00:02:31,374
- [Dan] Pero para todos
sus llamadas curas,

46
00:02:31,375 --> 00:02:34,666
un tratamiento extraño
llama la atención nacional

47
00:02:34,667 --> 00:02:36,625
y hace a Brinkley
un nombre familiar.

48
00:02:38,542 --> 00:02:42,124
- Brinkley está tomando el
testículos a partir de las seis semanas

49
00:02:42,125 --> 00:02:45,582
Cabritos e inserción
ellos en los escrotos

50
00:02:45,583 --> 00:02:48,667
de sus pacientes humanos
justo debajo de la piel.

51
00:02:48,668 --> 00:02:52,374
- Brinkley dice que trabajó.
en un matadero

52
00:02:52,375 --> 00:02:55,916
cuando era joven y
Noté que las cabras eran viriles.

53
00:02:55,917 --> 00:02:57,832
y resistente a las enfermedades.

54
00:02:57,833 --> 00:03:00,791
Parecían tener
todo esto levántate y vete.

55
00:03:00,792 --> 00:03:05,541
- Y esto inspira su afirmación.
que trasplantar gónadas de cabra

56
00:03:05,542 --> 00:03:09,166
a pacientes humanos puede
dar viejos cansados

57
00:03:09,167 --> 00:03:12,167
la energía y la virilidad
de un cabrito.

58
00:03:13,375 --> 00:03:16,707
- Los hombres se alinean junto al
miles para conseguir esto

59
00:03:16,708 --> 00:03:18,624
tratamiento no validado.

60
00:03:18,625 --> 00:03:21,625
Incluso teniendo en cuenta el hecho de que
suena bastante incompleto.

61
00:03:21,626 --> 00:03:24,791
- [Dan] Esto no es
sólo un ajetreo médico,

62
00:03:24,792 --> 00:03:26,707
es un fenómeno nacional,

63
00:03:26,708 --> 00:03:29,417
dirigido por un hombre con
Casi no hay entrenamiento real.

64
00:03:29,418 --> 00:03:32,332
- Creo que llamándolo
un verdadero medico

65
00:03:32,333 --> 00:03:33,749
Es un tramo demasiado lejos.

66
00:03:33,750 --> 00:03:36,416
Afirma que tomó estos
cursos por correspondencia

67
00:03:36,417 --> 00:03:38,374
con la Universidad Ecléctica,

68
00:03:38,375 --> 00:03:40,957
pero eso es algo así como
obtener un título médico

69
00:03:40,958 --> 00:03:43,166
de ver vídeos de YouTube.

70
00:03:43,167 --> 00:03:45,541
- Y aunque Brinkley
dice estar haciendo mucho

71
00:03:45,542 --> 00:03:49,041
durante este procedimiento, él es
en realidad solo estoy haciendo una incisión

72
00:03:49,042 --> 00:03:52,457
en un escroto y está rellenando
este testículo de cabra ahí dentro

73
00:03:52,458 --> 00:03:55,041
y él no se está conectando
cualquier vaso sanguíneo.

74
00:03:55,042 --> 00:03:56,666
el no esta conectando
cualquier tipo de tubos

75
00:03:56,667 --> 00:03:59,124
que podría transportar
las diferentes hormonas

76
00:03:59,125 --> 00:04:00,667
del testículo de cabra.

77
00:04:00,668 --> 00:04:03,707
- [Dan] Brinkley
realiza este procedimiento

78
00:04:03,708 --> 00:04:07,707
más de 5.000 veces
e increiblemente,

79
00:04:07,708 --> 00:04:10,374
una gran porción de
sus pacientes dicen

80
00:04:10,375 --> 00:04:11,958
nunca se han sentido mejor.

81
00:04:13,375 --> 00:04:14,874
- Seamos claros en esto.

82
00:04:14,875 --> 00:04:18,666
No hay nada biológico
base para nada de esto.

83
00:04:18,667 --> 00:04:22,416
La mayoría de los expertos coinciden en que
es el efecto placebo,

84
00:04:22,417 --> 00:04:24,749
el poder de la sugestión.

85
00:04:24,750 --> 00:04:28,082
- [Dan] A finales de la década de 1920,
el escepticismo comienza a aumentar

86
00:04:28,083 --> 00:04:29,999
y un medico
finalmente da un paso al frente

87
00:04:30,000 --> 00:04:31,625
para desafiar a Brinkley de frente.

88
00:04:32,875 --> 00:04:36,749
- En 1928, Brinkley.
en realidad lo llaman

89
00:04:36,750 --> 00:04:40,874
por un médico más convencional
llamado Morris Fishbein.

90
00:04:40,875 --> 00:04:45,457
Él llama al Dr. Brinkley un
charlatán del tipo más rancio

91
00:04:45,458 --> 00:04:48,874
y publica un artículo
eso llama la atencion

92
00:04:48,875 --> 00:04:50,874
de la Junta Médica de Kansas.

93
00:04:50,875 --> 00:04:53,374
- Revocaron ambos
su licencia de radio

94
00:04:53,375 --> 00:04:57,042
y su engañoso médico
licencia en el estado de Kansas.

95
00:04:57,043 --> 00:04:59,916
- [Dan] Increíblemente, esto
no detiene a Brinkley.

96
00:04:59,917 --> 00:05:02,087
Se muda a Texas donde
las leyes son más flexibles

97
00:05:03,208 --> 00:05:05,000
y el cocina
su próxima gran idea.

98
00:05:06,208 --> 00:05:07,749
- Lo llama Fórmula 10-20.

99
00:05:07,750 --> 00:05:10,499
es una destilacion
de glándulas de cabra

100
00:05:10,500 --> 00:05:14,875
y eso puede curarlo todo
De la impotencia a la locura.

101
00:05:14,876 --> 00:05:17,291
- [Dan] Como Brinkley
rastrillos en la masa

102
00:05:17,292 --> 00:05:19,207
y sigue pedaleando
su cabra cura

103
00:05:19,208 --> 00:05:21,041
en todo el sur de EE.UU.,

104
00:05:21,042 --> 00:05:23,833
hay alguien más que
rivaliza con su persistencia.

105
00:05:25,708 --> 00:05:28,541
- Dr. Fishbein, decide.
escribir una nueva pieza

106
00:05:28,542 --> 00:05:31,416
sobre la charlatanería y esto
momento en que lo publica

107
00:05:31,417 --> 00:05:32,749
en la prestigiosa revista

108
00:05:32,750 --> 00:05:36,042
del Médico Americano
Asociación en 1938.

109
00:05:37,375 --> 00:05:38,582
- Brinkley está indignado.

110
00:05:38,583 --> 00:05:40,707
que lo mencionen
en este artículo,

111
00:05:40,708 --> 00:05:43,500
por lo que decide demandar por difamación.

112
00:05:44,875 --> 00:05:48,666
- [Dan] Pero el Dr. Brinkley
se arruga en el soporte.

113
00:05:48,667 --> 00:05:51,041
- Bajo juramento, Brinkley.
se ve obligado a admitir

114
00:05:51,042 --> 00:05:54,749
que conocía la glándula de cabra
cirugías que estaba realizando

115
00:05:54,750 --> 00:05:59,708
no podría posiblemente mejorar
la virilidad de un hombre humano,

116
00:06:00,542 --> 00:06:01,792
y él lo supo todo el tiempo.

117
00:06:05,458 --> 00:06:08,249
- Si piensas en cabra
las partes son extremas,

118
00:06:08,250 --> 00:06:09,749
sólo espera hasta que escuches

119
00:06:09,750 --> 00:06:12,417
donde nuestro próximo cirujano loco
obtiene sus ingredientes.

120
00:06:14,208 --> 00:06:15,957
- En 1928, Buck Kelly,

121
00:06:15,958 --> 00:06:19,374
un joven de 23 años es
ejecutado en San Quintín.

122
00:06:19,375 --> 00:06:22,041
Lo llevan al
horca, está ahorcado.

123
00:06:22,042 --> 00:06:24,957
Una vez hecho esto,
derriban su cuerpo

124
00:06:24,958 --> 00:06:28,874
y entregárselo al
experto médico residente,

125
00:06:28,875 --> 00:06:29,999
Leo Stanley.

126
00:06:30,000 --> 00:06:32,374
Él realiza la autopsia.
como era de esperar,

127
00:06:32,375 --> 00:06:35,625
y luego hace uno
otra cosita.

128
00:06:36,542 --> 00:06:38,375
Le quita los testículos a Buck.

129
00:06:39,500 --> 00:06:41,666
- [Dan] ¿Quién es Leo Stanley?

130
00:06:41,667 --> 00:06:44,832
¿Y por qué está coleccionando?
¿Testículos de un preso muerto?

131
00:06:44,833 --> 00:06:47,457
- Leo Stanley es un chico
quien va a la universidad

132
00:06:47,458 --> 00:06:50,041
originalmente en Stanford,
pero luego se retira

133
00:06:50,042 --> 00:06:52,374
y luego se va
al colegio Cooper

134
00:06:52,375 --> 00:06:54,541
y en realidad consigue
un título médico

135
00:06:54,542 --> 00:06:57,332
y el esta esperando
a ser médico.

136
00:06:57,333 --> 00:06:58,791
- Él piensa que es
voy a vivir una vida

137
00:06:58,792 --> 00:07:00,874
de solo un pueblo
médico en alguna parte,

138
00:07:00,875 --> 00:07:03,957
y luego una apertura
Aparece en San Quintín.

139
00:07:03,958 --> 00:07:06,792
y el solicita
y lo consigue.

140
00:07:08,708 --> 00:07:12,166
- [Dan] Pero Stanley no
sólo ahí para tratar a los criminales.

141
00:07:12,167 --> 00:07:15,749
Él también está decidido a
frenar su mal comportamiento

142
00:07:15,750 --> 00:07:19,707
y tiene algo raro
ideas sobre cómo hacerlo.

143
00:07:19,708 --> 00:07:22,041
- Él siente que hay
es un enlace directo

144
00:07:22,042 --> 00:07:26,707
entre la edad de un
glándulas y gónadas del hombre

145
00:07:26,708 --> 00:07:31,083
y su tendencia a cometer
crímenes horribles y atroces.

146
00:07:32,875 --> 00:07:36,750
- A Leo se le ocurre la idea.
de realizar trasplantes de testículos.

147
00:07:41,083 --> 00:07:43,707
Pero Leo no usa astillas.

148
00:07:43,708 --> 00:07:47,042
usa testículos enteros, enteros.

149
00:07:49,542 --> 00:07:53,167
- Stanley cree que
su proceso quirúrgico

150
00:07:54,542 --> 00:07:57,916
en realidad será un piso
de rehabilitación social,

151
00:07:57,917 --> 00:08:00,999
que estos prisioneros que tenían
estado atrapado en San Quintín

152
00:08:01,000 --> 00:08:04,707
una vez que tuvieron un nuevo conjunto de
testículos, podrían salir,

153
00:08:04,708 --> 00:08:08,041
ser miembros productivos de
sociedad y no volvería

154
00:08:08,042 --> 00:08:09,374
a San Quintín.

155
00:08:09,375 --> 00:08:11,541
- Desde voluntarios
a involuntario,

156
00:08:11,542 --> 00:08:14,332
El Dr. Stanley lleva
este experimento

157
00:08:14,333 --> 00:08:15,957
al menos mil veces,

158
00:08:15,958 --> 00:08:19,332
sacándolos de
prisioneros recién ejecutados

159
00:08:19,333 --> 00:08:22,163
y poniéndolos en esos
que todavía están vivos y bien.

160
00:08:22,164 --> 00:08:25,249
- [Dan] Eventualmente el
trasplantar testiculos locos

161
00:08:25,250 --> 00:08:30,458
de San Quintín se topa
un pequeño problema de suministro.

162
00:08:33,125 --> 00:08:36,541
- No tiene suficiente
fuente de testículos masculinos jóvenes.

163
00:08:36,542 --> 00:08:38,541
no estan ejecutando
un joven recluso

164
00:08:38,542 --> 00:08:40,124
todos los días o incluso todas las semanas.

165
00:08:40,125 --> 00:08:41,166
Entonces, ¿qué hace?

166
00:08:41,167 --> 00:08:42,874
Se vuelve hacia los animales.

167
00:08:42,875 --> 00:08:47,749
Cabras, ciervos, osos, agua.
búfalo, lo que sea.

168
00:08:47,750 --> 00:08:50,583
Si tiene pelotas, es
poniéndolo en un viejo.

169
00:08:50,656 --> 00:08:55,291
- [Dan] Cuando los injertos
no produce resultados,

170
00:08:55,292 --> 00:09:00,082
Stanley dobla su apuesta con
algo mucho más invasivo.

171
00:09:00,083 --> 00:09:02,374
- él hace algo
increíblemente extraño

172
00:09:02,375 --> 00:09:04,832
y ya sabes, algo asqueroso.

173
00:09:04,833 --> 00:09:08,207
Le quita un montón de testículos.

174
00:09:08,208 --> 00:09:11,750
y él los mezcla
en una especie de pasta

175
00:09:14,625 --> 00:09:17,832
y el inyecta
esta pasta de testículos

176
00:09:17,833 --> 00:09:20,875
en el abdomen de los prisioneros.

177
00:09:22,958 --> 00:09:26,707
- Pasta de puré de testículos de Leo
la idea de la inyección no funciona

178
00:09:26,708 --> 00:09:29,457
tampoco, entonces él viene
con una nueva idea.

179
00:09:29,458 --> 00:09:31,624
Está bien, si no puedo
restaurar tu vitalidad,

180
00:09:31,625 --> 00:09:34,291
al menos puedo
restaurar tu apariencia.

181
00:09:34,292 --> 00:09:38,749
- Y entonces empieza a ofrecer
cirugía plástica a los reclusos

182
00:09:38,750 --> 00:09:40,957
para que se vean más guapos

183
00:09:40,958 --> 00:09:44,332
para que cuando salgan
tal vez puedan encontrar una esposa

184
00:09:44,333 --> 00:09:47,124
o conseguir un trabajo o ser
algo normal.

185
00:09:47,125 --> 00:09:51,832
Este tipo, su cadena de
El razonamiento no es exactamente sólido.

186
00:09:51,833 --> 00:09:55,958
¿Por qué casi no lo despidieron?
Inmediatamente es un misterio.

187
00:10:01,042 --> 00:10:04,332
- [Dan] Después de 40 años, el Dr.
Los experimentos de Leo Stanley

188
00:10:04,333 --> 00:10:06,541
finalmente llegue a su fin.

189
00:10:06,542 --> 00:10:08,874
- Él es algo tuyo.
verdadero Dr. Frankenstein.

190
00:10:08,875 --> 00:10:13,499
Él ve a los presos como cosas.
que pueda experimentar,

191
00:10:13,500 --> 00:10:15,207
con el que pueda jugar.

192
00:10:15,208 --> 00:10:16,874
Él está descuartizando a los seres humanos.

193
00:10:16,875 --> 00:10:20,625
y el hace esto 10.000
momentos a lo largo de su carrera.

194
00:10:23,042 --> 00:10:26,541
- Al final, el Dr. Stanley no puede
descubre el secreto de la juventud,

195
00:10:26,542 --> 00:10:28,749
pero él se esculpe
uno de los más extraños

196
00:10:28,750 --> 00:10:31,280
y lo más inquietante
Capítulos de la historia médica.

197
00:10:33,466 --> 00:10:37,957
- Cuando uno de los de la historia
las mentes más grandes se encienden

198
00:10:37,958 --> 00:10:40,916
un dispositivo extraño, vamos
solo di que tiembla

199
00:10:40,917 --> 00:10:42,875
mucho más que las paredes.

200
00:10:45,083 --> 00:10:48,832
- En la década de 1890, genio.
inventor Nikola Tesla.

201
00:10:48,833 --> 00:10:52,207
Él está trabajando en nuevos,
formas más eficientes

202
00:10:52,208 --> 00:10:53,875
de generar electricidad.

203
00:10:55,958 --> 00:10:59,541
- El eléctrico giratorio
generador que encuentra

204
00:10:59,542 --> 00:11:02,249
no es muy eficiente,

205
00:11:02,250 --> 00:11:04,832
entonces él decide
inventar una nueva versión.

206
00:11:04,833 --> 00:11:07,375
algo oscilante,
sube y baja.

207
00:11:07,376 --> 00:11:10,041
- Así que básicamente
trabaja con un aire

208
00:11:10,042 --> 00:11:12,374
o pistón accionado por vapor
impulsando una bobina hacia adelante y hacia atrás

209
00:11:12,375 --> 00:11:14,666
a través de un campo magnético.

210
00:11:14,667 --> 00:11:17,332
Esto sucede en un
frecuencia increíble.

211
00:11:17,333 --> 00:11:21,166
- Este dispositivo crea
mucha electricidad

212
00:11:21,167 --> 00:11:26,166
muy eficientemente, pero también
produce una enorme cantidad

213
00:11:26,167 --> 00:11:27,217
de vibración.

214
00:11:31,083 --> 00:11:33,707
- La cantidad de
La vibración es tan inmensa,

215
00:11:33,708 --> 00:11:35,124
no solo lo hace
sacude su edificio,

216
00:11:35,125 --> 00:11:38,041
sacude al vecino
edificios tanto

217
00:11:38,042 --> 00:11:40,582
Entonces ellos piensan que son
experimentando un terremoto.

218
00:11:40,583 --> 00:11:42,707
- [Dan] Tan aterrador como
esto es al principio,

219
00:11:42,708 --> 00:11:44,917
parece haber
al menos una ventaja.

220
00:11:46,500 --> 00:11:50,249
- El equipo de Tesla se da cuenta de que
si están parados en una plataforma

221
00:11:50,250 --> 00:11:51,916
encima de la máquina,

222
00:11:51,917 --> 00:11:55,208
las vibraciones se envían
por todo tu cuerpo.

223
00:11:55,209 --> 00:11:58,916
- Personas que experimentan esto.
están teniendo ataques de risa,

224
00:11:58,917 --> 00:12:00,374
sus cambios de humor

225
00:12:00,375 --> 00:12:03,333
y algunas personas lo dicen
realmente mejoró su salud.

226
00:12:04,292 --> 00:12:06,332
- Tesla siempre el
El inventor piensa

227
00:12:06,333 --> 00:12:10,457
Oye, tal vez esta máquina pueda
tienen aplicaciones en medicina.

228
00:12:10,458 --> 00:12:13,707
tal vez podría
destruir las células cancerosas

229
00:12:13,708 --> 00:12:16,832
o eliminar la tuberculosis.

230
00:12:16,833 --> 00:12:17,999
- [Dan] Puede que incluso
poder ayudar

231
00:12:18,000 --> 00:12:20,749
uno de los amigos famosos de Tesla

232
00:12:20,750 --> 00:12:23,374
quien esta sufriendo
algo muy diferente.

233
00:12:23,375 --> 00:12:26,499
- En la década de 1890, Tesla
se convierte en un buen amigo

234
00:12:26,500 --> 00:12:28,708
nada menos que con Mark Twain.

235
00:12:29,875 --> 00:12:33,541
- Cuando Tesla y Twain
reunirse en una cena,

236
00:12:33,542 --> 00:12:35,833
Rápidamente se produce un bromance.

237
00:12:37,125 --> 00:12:39,957
- A medida que se acercan,
Twain revela el hecho

238
00:12:39,958 --> 00:12:42,207
que está sufriendo de un
problema realmente embarazoso.

239
00:12:42,208 --> 00:12:46,083
el tiene insoportable
estreñimiento.

240
00:12:47,542 --> 00:12:50,499
- Tesla le dice a Mark, creo que
puede que tenga algo para ti.

241
00:12:50,500 --> 00:12:52,124
Sube a esa plataforma.

242
00:12:52,125 --> 00:12:55,374
Vamos a dejar que esas vibraciones
áspero a través de tu cuerpo

243
00:12:55,375 --> 00:12:58,125
y vamos a ver si
puede soltar algo.

244
00:13:01,167 --> 00:13:04,541
- Pero Tesla le da a Twain
una advertencia muy franca,

245
00:13:04,542 --> 00:13:08,833
cuando digo que te bajes de la máquina,
te bajas de la máquina.

246
00:13:09,875 --> 00:13:11,999
- A Twain le encanta.

247
00:13:12,000 --> 00:13:13,541
Se lo está comiendo.

248
00:13:13,542 --> 00:13:18,041
Está eufórico, se siente.
mejor que en años.

249
00:13:18,042 --> 00:13:20,207
- Pero efectivamente,
eventualmente Tesla es como

250
00:13:20,208 --> 00:13:23,082
"Hora,
Tienes que bajarte ahora."

251
00:13:23,083 --> 00:13:25,374
Y Twain es como,
Estás tropezando, amigo.

252
00:13:25,375 --> 00:13:28,416
- Dice Twain, de ninguna manera,
No voy a detener esto.

253
00:13:28,417 --> 00:13:32,416
- [Austin] De repente Twain siente
un gorgoteo en sus intestinos

254
00:13:32,417 --> 00:13:33,999
y salta de la plataforma

255
00:13:34,000 --> 00:13:36,624
y hace una carrera loca
para el baño.

256
00:13:36,625 --> 00:13:41,792
- Pero lamentablemente la naturaleza
Es un poco más rápido que él.

257
00:13:43,125 --> 00:13:47,375
- Por el lado positivo, Tesla
demostró su teoría.

258
00:13:48,375 --> 00:13:51,957
Hoy, vibración
la terapia está probada

259
00:13:51,958 --> 00:13:53,999
en el alivio del estreñimiento.

260
00:13:54,000 --> 00:13:57,207
Tanto es así que en 2023,

261
00:13:57,208 --> 00:13:59,832
Universidad de Georgia
inventó una pastilla vibratoria

262
00:13:59,833 --> 00:14:02,417
para ayudar a interrumpir el estreñimiento.

263
00:14:04,042 --> 00:14:06,957
- Afortunadamente, el único
Víctima en el experimento de Tesla.

264
00:14:06,958 --> 00:14:08,458
Era la dignidad de Mark Twain.

265
00:14:09,958 --> 00:14:12,368
Pero nuestro próximo inventor
arriesga mucho más que eso.

266
00:14:14,458 --> 00:14:18,332
- Es 1962, y un niño de 13 años.
niño llamado Larry Walters

267
00:14:18,333 --> 00:14:22,124
entra en un excedente del ejército
tienda en Los Ángeles.

268
00:14:22,125 --> 00:14:26,041
De repente algo inusual
llama su atención.

269
00:14:26,042 --> 00:14:27,749
Estos grandes globos meteorológicos

270
00:14:27,750 --> 00:14:29,624
que estan colgando
desde el techo

271
00:14:29,625 --> 00:14:33,375
y ese momento comienza
La fijación de Larry por volar.

272
00:14:33,376 --> 00:14:37,374
- A medida que crece,
graduados de la escuela secundaria,

273
00:14:37,375 --> 00:14:39,999
él se dirige hacia el aire
centro de reclutamiento de la fuerza,

274
00:14:40,000 --> 00:14:41,999
y a medida que pasan
el proceso,

275
00:14:42,000 --> 00:14:43,332
llegan al examen de la vista

276
00:14:43,333 --> 00:14:47,250
y descubre que su
la vista no está a la altura del tabaco.

277
00:14:49,167 --> 00:14:51,041
- [Dan] Con su sueño destrozado,

278
00:14:51,042 --> 00:14:54,124
Larry pasa el siguiente
15 años haciendo trabajos ocasionales,

279
00:14:54,125 --> 00:14:56,374
eventualmente convirtiéndose
un camionero,

280
00:14:56,375 --> 00:14:59,125
pero su fijación con
volar nunca desaparece.

281
00:15:01,125 --> 00:15:03,082
- Ahora es el año 1982.

282
00:15:03,083 --> 00:15:06,832
y un Larry de 33 años
está tirado hacia un lado

283
00:15:06,833 --> 00:15:09,041
del camino y él es
mirando al cielo

284
00:15:09,042 --> 00:15:11,207
y empieza a pensar en
ese gran clima

285
00:15:11,208 --> 00:15:14,541
globos que vio colgando de
el techo cuando tenía 13 años.

286
00:15:14,542 --> 00:15:17,916
- En ese mismo momento,
Larry trama su plan.

287
00:15:17,917 --> 00:15:19,707
el va a conseguir
algunos globos meteorológicos,

288
00:15:19,708 --> 00:15:23,291
llénelos con helio, él es
va a navegar por el aire

289
00:15:23,292 --> 00:15:26,166
sobre el san gabriel
Montañas y tierra seguras

290
00:15:26,167 --> 00:15:28,082
y sonido en el desierto de Mojave.

291
00:15:28,083 --> 00:15:30,707
- Algunas personas pueden pensar que es
una idea loca o una quimera,

292
00:15:30,708 --> 00:15:32,167
pero no es para Larry.

293
00:15:36,875 --> 00:15:40,541
Larry comparte su idea con su
novia, Carol Van Dusen.

294
00:15:40,542 --> 00:15:44,457
Ella como que se ríe
como un loco vuelo de fantasía

295
00:15:44,458 --> 00:15:49,458
y ella piensa que él nunca
Haz esto, pero Larry no está de acuerdo.

296
00:15:50,208 --> 00:15:51,292
Esto es ahora una misión.

297
00:15:52,250 --> 00:15:54,332
- Larry elabora planos.

298
00:15:54,333 --> 00:15:58,667
Él decide que va a
toma 42 globos meteorológicos,

299
00:16:00,167 --> 00:16:04,583
montar los globos en un
silla de jardín antigua,

300
00:16:05,542 --> 00:16:08,874
adjuntar 30 galones
tamaño de jarras de agua

301
00:16:08,875 --> 00:16:12,917
para liberar peso si
él necesita ir más alto,

302
00:16:14,125 --> 00:16:19,208
y el tambien trae
con él una pistola de aire comprimido.

303
00:16:19,209 --> 00:16:22,457
- El plan es que cuando él
llega a unos 7.000 pies,

304
00:16:22,458 --> 00:16:25,541
él entonces comenzará
disparar juiciosamente

305
00:16:25,542 --> 00:16:28,874
algunos de esos globos
y comienza su descenso.

306
00:16:28,875 --> 00:16:31,083
- [Dan] ¿Podría esto?
¿El plan absurdo funciona siquiera?

307
00:16:33,625 --> 00:16:38,208
El 2 de julio de 1982, Larry
decide averiguarlo.

308
00:16:38,209 --> 00:16:40,707
- Podrías imaginarlo
que debe tener esto

309
00:16:40,708 --> 00:16:42,124
parecía a los vecinos.

310
00:16:42,125 --> 00:16:44,541
Están afuera en el
calles mirando, embobados,

311
00:16:44,542 --> 00:16:47,249
junto con carol es
El mejor amigo de Larry, Ron.

312
00:16:47,250 --> 00:16:50,207
Él está aquí para filmar todo
cosa por el bien de la posteridad.

313
00:16:50,208 --> 00:16:53,416
- Como quiso el destino,
justo cuando Ron le grita a Larry,

314
00:16:53,417 --> 00:16:58,082
no hagas esto, una ráfaga de viento
explota, rompe la cuerda,

315
00:16:58,083 --> 00:17:00,500
y la silla
vuela por el aire.

316
00:17:01,833 --> 00:17:05,207
- [Dan] En poco tiempo, Larry
alcanza los 500 pies y contando.

317
00:17:05,208 --> 00:17:09,291
De repente está a 1.500 pies,
la altura de la Torre Sears,

318
00:17:09,292 --> 00:17:11,249
y sigue subiendo.

319
00:17:11,250 --> 00:17:15,999
- Después de sólo una hora,
Larry alcanza los 16.000 pies.

320
00:17:16,000 --> 00:17:18,582
Eso son tres millas
encima de la tierra.

321
00:17:18,583 --> 00:17:21,749
Eso es más alto que
la altitud máxima

322
00:17:21,750 --> 00:17:23,667
de un avión Cessna.

323
00:17:25,375 --> 00:17:27,874
- En este punto,
Larry se está congelando

324
00:17:27,875 --> 00:17:30,166
y está perdiendo oxígeno rápidamente.

325
00:17:30,167 --> 00:17:34,832
Para empeorar las cosas, él
se ha desviado del rumbo

326
00:17:34,833 --> 00:17:39,624
por los vientos y
ahora ahora está invadiendo

327
00:17:39,625 --> 00:17:42,417
en el espacio aéreo alrededor del
Aeropuerto de Los Ángeles.

328
00:17:44,333 --> 00:17:48,624
- En ese momento, un Delta
vuelo despegando de LAX

329
00:17:48,625 --> 00:17:49,792
casi lo golpea.

330
00:17:52,083 --> 00:17:53,749
- [Dan] Con los peligros aumentando,

331
00:17:53,750 --> 00:17:57,042
Larry se da cuenta de este césped.
La silla necesita estar conectada a tierra.

332
00:17:59,417 --> 00:18:02,167
- Larry saca su BB.
pistola y comienza su proceso.

333
00:18:03,333 --> 00:18:05,683
Derriba a siete de
sus globos meteorológicos,

334
00:18:09,708 --> 00:18:11,666
y luego deja caer su pistola de aire comprimido.

335
00:18:11,667 --> 00:18:13,167
Se le escapa de la mano.

336
00:18:13,168 --> 00:18:15,874
- [Dan] Afortunadamente para Larry,

337
00:18:15,875 --> 00:18:18,916
ya ha reventado suficientes globos
para iniciar su descenso.

338
00:18:18,917 --> 00:18:23,541
Desafortunadamente, se dirige
Directo a las líneas eléctricas.

339
00:18:23,542 --> 00:18:24,999
- A través de Radio CB,

340
00:18:25,000 --> 00:18:29,416
él es capaz de hacer contacto
con las autoridades eléctricas de la ciudad

341
00:18:29,417 --> 00:18:31,791
quienes realmente matan el poder.

342
00:18:31,792 --> 00:18:36,333
Entonces Larry no está electrizado.
hasta morir cuando aterriza.

343
00:18:37,458 --> 00:18:39,666
el es traído de vuelta
hasta el suelo

344
00:18:39,667 --> 00:18:43,499
rodeado de simpatizantes
que lo animan,

345
00:18:43,500 --> 00:18:48,124
quienes le piden que firme
pedazos de sus globos meteorológicos.

346
00:18:48,125 --> 00:18:51,041
lo saludan como
un héroe que regresa.

347
00:18:51,042 --> 00:18:52,541
- [Ancla] ¿Tenía
¿Un nombre, por cierto?

348
00:18:52,542 --> 00:18:54,207
- ¿La nave en sí?
- La artesanía, sí.

349
00:18:54,208 --> 00:18:56,041
- Sí, se llamaba
la Inspiración.

350
00:18:56,042 --> 00:18:58,249
- [Ancla] La Inspiración.

351
00:18:58,250 --> 00:19:00,457
- [Dan] Larry recibe su
15 minutos de fama

352
00:19:00,458 --> 00:19:02,832
por este truco y
incluso aparece en varios

353
00:19:02,833 --> 00:19:05,207
programas de entrevistas nocturnos,
pero también lo abofetearon

354
00:19:05,208 --> 00:19:07,625
con una multa de $1,500 por parte de la FAA.

355
00:19:09,208 --> 00:19:12,707
Curiosamente, el real
silla de jardín Larry pilotada

356
00:19:12,708 --> 00:19:17,166
ahora cuelga en el aire y
Museo Espacial en Washington DC,

357
00:19:17,167 --> 00:19:19,374
haciendo este extraño espectáculo,

358
00:19:19,375 --> 00:19:21,485
una parte de increible
historia de la aviación.

359
00:19:23,739 --> 00:19:27,707
- Dicen que la necesidad es
la madre de la invención,

360
00:19:27,708 --> 00:19:30,207
pero hay un invento
ninguna madre en la tierra

361
00:19:30,208 --> 00:19:32,417
quisiera ser el
sujeto de prueba para.

362
00:19:33,625 --> 00:19:36,332
- Son los años 60, una
ingeniero llamado George Blonsky

363
00:19:36,333 --> 00:19:38,207
y su esposa son
en el zoológico del bronx

364
00:19:38,208 --> 00:19:41,916
y ellos pueden ser testigos
el milagro del nacimiento.

365
00:19:41,917 --> 00:19:44,541
Una elefante está dando a luz.

366
00:19:44,542 --> 00:19:46,541
- Pero se dan cuenta
algo un poco extraño.

367
00:19:46,542 --> 00:19:49,291
La madre elefante que
dar a luz es dar vueltas

368
00:19:49,292 --> 00:19:51,332
mientras el bebé sale.

369
00:19:51,333 --> 00:19:54,582
Entonces le preguntan a uno del zoológico.
empleados y te explican

370
00:19:54,583 --> 00:19:57,249
que la madre esta usando
una fuerza centrífuga

371
00:19:57,250 --> 00:19:59,374
para ayudar al bebé a salir.

372
00:19:59,375 --> 00:20:01,457
Piensa en esos tiovivos

373
00:20:01,458 --> 00:20:02,916
que están en los parques infantiles, ¿no?

374
00:20:02,917 --> 00:20:05,374
Cuanto más rápido va, más
más difícil es aguantar

375
00:20:05,375 --> 00:20:07,541
y probablemente estés
se va a caer.

376
00:20:07,542 --> 00:20:10,124
- [Dan] Ese fatídico momento en
El zoológico hace pensar a George.

377
00:20:10,125 --> 00:20:14,874
¿Podría el concepto de fuerza centrífuga
¿Se aplicará a los nacimientos humanos?

378
00:20:14,875 --> 00:20:18,541
- Los Blonsky que son
sin hijos han teorizado

379
00:20:18,542 --> 00:20:21,541
que las mujeres modernas han perdido
sus músculos de parto,

380
00:20:21,542 --> 00:20:23,416
han perdido su
fuerza abdominal,

381
00:20:23,417 --> 00:20:26,541
y por lo tanto podría necesitar un
poca ayuda especificamente

382
00:20:26,542 --> 00:20:29,832
girándola de la misma manera

383
00:20:29,833 --> 00:20:32,291
que el elefante era
testigo girando solo

384
00:20:32,292 --> 00:20:33,874
en el zoológico.

385
00:20:33,875 --> 00:20:38,458
- Blonsky no es obstetra-ginecólogo,
pero es ingeniero de minas.

386
00:20:39,083 --> 00:20:42,541
- [Dan] A pesar de esto, por
1965, la pareja obtiene una patente.

387
00:20:42,542 --> 00:20:46,541
por lo que luego se sabrá
como la mesa de parto Blonsky.

388
00:20:46,542 --> 00:20:48,832
- Entonces esta cosa
parece horrible.

389
00:20:48,833 --> 00:20:50,666
Parece un
Dispositivo de tortura medieval.

390
00:20:50,667 --> 00:20:54,457
Esta mujer está atada
en una rueda por su cuello

391
00:20:54,458 --> 00:20:56,291
y sus muslos y su cintura,

392
00:20:56,292 --> 00:20:58,374
y ella tiene algo
cubriéndose la cara.

393
00:20:58,375 --> 00:20:59,666
Pero para asegurarse
ella está cómoda,

394
00:20:59,667 --> 00:21:02,624
ya sabes, mientras ella está
atado por su garganta,

395
00:21:02,625 --> 00:21:04,499
le han dado una almohada.

396
00:21:04,500 --> 00:21:06,208
- [Dan] Una vez que esté abrochada,

397
00:21:07,250 --> 00:21:09,707
es hora de empezar
ese ciclo de centrifugado.

398
00:21:09,708 --> 00:21:11,707
- La idea es que
la fuerza centrífuga

399
00:21:11,708 --> 00:21:14,499
como esta mujer esta sosteniendo
por mi querida vida,

400
00:21:14,500 --> 00:21:17,625
ayudará a expulsar al bebé
sin esfuerzo desde el útero.

401
00:21:20,167 --> 00:21:22,457
- [Dan] Es verdaderamente
concepto extraño,

402
00:21:22,458 --> 00:21:24,499
pero ¿podría funcionar?

403
00:21:24,500 --> 00:21:26,582
- El Blonsky llegó tan lejos
como convertirlo en un prototipo,

404
00:21:26,583 --> 00:21:29,332
pero sorprendentemente
no encontraron compradores.

405
00:21:29,333 --> 00:21:31,541
Tal vez sea porque no
uno quería la idea

406
00:21:31,542 --> 00:21:32,874
de darle vueltas a una madre

407
00:21:32,875 --> 00:21:36,499
hasta que el bebe fue expulsado
desde el útero a una red.

408
00:21:36,500 --> 00:21:38,707
- Está bastante claro que
Blonsky no hizo los cálculos

409
00:21:38,708 --> 00:21:42,874
porque así lo requeriría
mucha velocidad de rotación para un bebé

410
00:21:42,875 --> 00:21:45,624
ser realmente mecánicamente
disparo de una mujer

411
00:21:45,625 --> 00:21:49,542
que tanto la madre como
el bebé probablemente moriría.

412
00:21:49,543 --> 00:21:54,166
- Por suerte, el parto de Blonsky
la mesa nunca fue probada

413
00:21:54,167 --> 00:21:56,124
en humanos o animales.

414
00:21:56,125 --> 00:21:59,291
Nuestro próximo extraño
experimento involucra ambos

415
00:21:59,292 --> 00:22:02,000
y tiene algunos muy
resultados sorprendentes.

416
00:22:02,001 --> 00:22:05,457
- A lo largo de la historia,
ha habido muchos casos

417
00:22:05,458 --> 00:22:07,582
donde los niños son separados
de sus familias

418
00:22:07,583 --> 00:22:11,457
y criado por lobos u osos
u otros tipos de animales.

419
00:22:11,458 --> 00:22:14,707
- Registros de niños salvajes.
Los estudios ponen en marcha las ruedas

420
00:22:14,708 --> 00:22:17,416
de psicólogo
Winthrop Kellogg.

421
00:22:17,417 --> 00:22:22,166
Él comienza a pensar, ¿podría
obligas a un animal

422
00:22:22,167 --> 00:22:24,457
comportarse como un ser humano,

423
00:22:24,458 --> 00:22:29,292
¿Se crió exclusivamente?
en una atmósfera humana?

424
00:22:30,458 --> 00:22:33,082
- Entonces Kellogg trae a casa
un chimpancé de siete meses

425
00:22:33,083 --> 00:22:37,582
llamado Gua para criar junto
su hijo Donald, de 10 meses.

426
00:22:37,583 --> 00:22:41,082
- Obtienen exactamente lo mismo.
comportamiento y tratamiento,

427
00:22:41,083 --> 00:22:42,874
alimentándolos de la misma manera,

428
00:22:42,875 --> 00:22:45,541
pañales de la misma manera, jugando
con ellos de la misma manera,

429
00:22:45,542 --> 00:22:47,082
que sean compañeros de juego.

430
00:22:47,083 --> 00:22:51,833
Los Kelloggs están tratando
sus dos hijos de manera idéntica.

431
00:22:53,250 --> 00:22:55,499
- [Dan] En poco tiempo,
Gua comienza a recoger

432
00:22:55,500 --> 00:22:57,124
habilidades claramente humanas.

433
00:22:57,125 --> 00:23:00,166
- Gua masters, caminando
dos piernas, usando zapatos,

434
00:23:00,167 --> 00:23:02,416
sentado en una silla alta
y comer con cuchara.

435
00:23:02,417 --> 00:23:04,874
Ella comienza a comprender y
responder a comandos como,

436
00:23:04,875 --> 00:23:07,874
muéstrame tu nariz,
Dale un abrazo a Donald.

437
00:23:07,875 --> 00:23:10,707
- Después de nueve meses, Gua
ha destacado en algunas cosas,

438
00:23:10,708 --> 00:23:13,624
pero ella no ha hecho ninguna
Progreso con el lenguaje.

439
00:23:13,625 --> 00:23:15,249
Ella no habla inglés.

440
00:23:15,250 --> 00:23:18,207
Ella puede entender las cosas
pero ella no avanza.

441
00:23:18,208 --> 00:23:21,207
- Donald también tarda en hablar.

442
00:23:21,208 --> 00:23:23,332
De hecho, en algunos casos,

443
00:23:23,333 --> 00:23:25,416
Donald comienza a asumir
los comportamientos del chimpancé.

444
00:23:25,417 --> 00:23:26,874
Por ejemplo, cuando
gritando por comida

445
00:23:26,875 --> 00:23:29,541
o con ganas de comer,
Donald se une a Gua

446
00:23:29,542 --> 00:23:31,582
en jadeos y ladridos.

447
00:23:31,583 --> 00:23:35,457
- Entonces este experimento
elevar a un chimpancé

448
00:23:35,458 --> 00:23:39,874
al estatus humano es
realmente degradante

449
00:23:39,875 --> 00:23:44,667
las capacidades de aprendizaje de su hijo
hasta el estatus de chimpancé.

450
00:23:44,826 --> 00:23:48,916
- Los Kellogg son
preocupado como donald

451
00:23:48,917 --> 00:23:52,791
sigue quedándose atrás, ellos
decide terminar el experimento

452
00:23:52,792 --> 00:23:55,791
y devolver a Gua a un
centro de primates para estar de vuelta

453
00:23:55,792 --> 00:23:58,999
con su grupo y
permitir que Donald avance

454
00:23:59,000 --> 00:24:00,750
como un niño humano normal.

455
00:24:02,750 --> 00:24:05,874
- Donald eventualmente crece
hasta convertirse en médico.

456
00:24:05,875 --> 00:24:08,541
Es seguro decir que probablemente
no hubiera sucedido

457
00:24:08,542 --> 00:24:10,667
si el experimento hubiera
ha durado mucho más.

458
00:24:12,069 --> 00:24:16,707
- Al probar una nueva teoría,
hay que tener convicción,

459
00:24:16,708 --> 00:24:18,582
pero este ambicioso
compromiso del medico

460
00:24:18,583 --> 00:24:20,541
para curar enfermedades
va mucho más allá

461
00:24:20,542 --> 00:24:23,417
lo que la mayoría haría
considere seguro o cuerdo.

462
00:24:26,125 --> 00:24:28,874
- Universidad de Pensilvania
aprendiz de medicina,

463
00:24:28,875 --> 00:24:33,249
Stubbins Ffirth quiere escribir
una tesis sobre la fiebre amarilla,

464
00:24:33,250 --> 00:24:37,417
especialmente sobre cómo puede
propagarse de persona a persona.

465
00:24:37,954 --> 00:24:40,624
- Ffirth realmente cree

466
00:24:40,625 --> 00:24:43,458
esa fiebre amarilla
no es contagioso.

467
00:24:44,375 --> 00:24:46,374
- Él cocina un
experimento para probar

468
00:24:46,375 --> 00:24:50,707
que no puedes atrapar el amarillo
fiebre de otra persona,

469
00:24:50,708 --> 00:24:54,499
y ese experimento implica
el síntoma más icónico

470
00:24:54,500 --> 00:24:58,125
de fiebre amarilla, vómito negro.

471
00:25:00,375 --> 00:25:02,374
Para el primer paso
en el experimento,

472
00:25:02,375 --> 00:25:05,499
Ffirth hace un
incisión en su brazo

473
00:25:05,500 --> 00:25:08,583
y simplemente vierte el
vómito negro en él.

474
00:25:09,792 --> 00:25:12,457
Hay un poco de
inflamación en el sitio,

475
00:25:12,458 --> 00:25:14,125
pero aparte de eso, está bien.

476
00:25:14,126 --> 00:25:17,916
- ¿Qué hace a continuación?
¿Está vomitando?

477
00:25:17,917 --> 00:25:19,541
y lo mezcla con agua

478
00:25:19,542 --> 00:25:25,207
y empieza a driblarlo
en sus ojos,

479
00:25:25,208 --> 00:25:26,999
y nada.

480
00:25:27,000 --> 00:25:30,499
- Ahora comienza Ffirth.
para ser creativo.

481
00:25:30,500 --> 00:25:33,042
Construye una sauna para vómitos.

482
00:25:34,042 --> 00:25:36,541
El se prepara
en un pequeño armario

483
00:25:36,542 --> 00:25:38,916
y fríe un poco del vómito,

484
00:25:38,917 --> 00:25:42,791
crear vapores de vómito que él
inhala profundamente durante el transcurso

485
00:25:42,792 --> 00:25:48,000
de dos horas, todavía nada.

486
00:25:49,125 --> 00:25:52,249
- Luego llega tan lejos
como tomar un paciente

487
00:25:52,250 --> 00:25:54,874
con esencialmente final
fiebre amarilla en etapa,

488
00:25:54,875 --> 00:25:57,457
los hace vomitar
directamente en una taza

489
00:25:57,458 --> 00:25:58,917
y lo bebe directamente.

490
00:26:03,125 --> 00:26:04,175
Él no lo entiende.

491
00:26:04,668 --> 00:26:08,041
- [Dan] Pero Ffirth
no está terminado.

492
00:26:08,042 --> 00:26:11,207
Él decide que todavía puede
toma el factor asco,

493
00:26:11,208 --> 00:26:12,542
hasta arriba.

494
00:26:13,542 --> 00:26:15,416
- Procede a tomar el vómito.

495
00:26:15,417 --> 00:26:17,749
y mezclarlo con otros fluidos

496
00:26:17,750 --> 00:26:20,457
que han venido de un
Paciente con fiebre amarilla.

497
00:26:20,458 --> 00:26:23,207
- [Dr. J Mack] Él toma su
orina, les toma la saliva,

498
00:26:23,208 --> 00:26:24,667
les toma la sangre.

499
00:26:24,792 --> 00:26:29,166
- Y luego procede a liberalmente
mancharse de la cabeza

500
00:26:29,167 --> 00:26:31,874
de pies a cabeza, cubriéndose
como el peor pastel

501
00:26:31,875 --> 00:26:33,832
alguna vez has visto en tu vida,

502
00:26:33,833 --> 00:26:36,833
en cada centímetro de su cuerpo.

503
00:26:38,500 --> 00:26:41,999
Stubbins Ffirth
todavía se aleja,

504
00:26:42,000 --> 00:26:45,208
no haber sucumbido
a cualquier fiebre amarilla.

505
00:26:46,500 --> 00:26:49,374
- Y escribe
su trabajo en un periódico,

506
00:26:49,375 --> 00:26:53,541
un tratado sobre la fiebre maligna
con un intento de demostrar

507
00:26:53,542 --> 00:26:56,041
que no es contagioso.

508
00:26:56,042 --> 00:26:57,832
- [Dan] Mientras Ffirth
lo demostró claramente

509
00:26:57,833 --> 00:27:01,207
no puedes coger la fiebre amarilla
retozando en vómito negro,

510
00:27:01,208 --> 00:27:03,958
su tesis todavía tiene
algunos puntos conflictivos.

511
00:27:04,750 --> 00:27:06,207
- Entonces Ffirth tenía razón,

512
00:27:06,208 --> 00:27:08,832
que la fiebre amarilla es
no transmitido directamente

513
00:27:08,833 --> 00:27:12,207
de persona a persona, pero
se equivocó al pensar que

514
00:27:12,208 --> 00:27:15,624
fue causado por la exposición
al calor excesivo.

515
00:27:15,625 --> 00:27:18,874
Lo sabemos porque seis
décadas después, en 1881,

516
00:27:18,875 --> 00:27:21,874
científico cubano
Carlos Finlay lo demuestra

517
00:27:21,875 --> 00:27:24,999
que la fiebre amarilla se transmite
de persona a persona

518
00:27:25,000 --> 00:27:26,457
por mosquitos.

519
00:27:26,458 --> 00:27:28,874
- Ffirth fue todo
en busca de medicina.

520
00:27:28,875 --> 00:27:31,874
200 años después, otro
el hombre hace lo mismo,

521
00:27:31,875 --> 00:27:35,750
solo que ahora no es una enfermedad
él está peleando, es hora.

522
00:27:37,542 --> 00:27:42,292
- El multimillonario Bryan Johnson
Es un atleta de rejuvenecimiento.

523
00:27:43,750 --> 00:27:45,082
Todo en su vida,

524
00:27:45,083 --> 00:27:48,582
todo lo que hace es
centrado en un objetivo,

525
00:27:48,583 --> 00:27:51,250
permanecer joven y
prolongando su vida.

526
00:27:52,333 --> 00:27:55,207
- Toma 111 suplementos
todos los días.

527
00:27:55,208 --> 00:27:59,166
Se va a dormir a la
exactamente a la misma hora todas las noches.

528
00:27:59,167 --> 00:28:03,291
- Duerme solo en la oscuridad.
habitación con cortinas opacas.

529
00:28:03,292 --> 00:28:05,291
Lleva gafas de luz azul.

530
00:28:05,292 --> 00:28:07,207
- [Dan] Pero hay uno
pieza crucial de su rutina

531
00:28:07,208 --> 00:28:11,041
él cree que mantendrá
él joven para siempre.

532
00:28:11,042 --> 00:28:15,207
- Está gastando sus miles de millones.
sobre transfusiones de sangre,

533
00:28:15,208 --> 00:28:19,207
por una suma de $2
millones por año.

534
00:28:19,208 --> 00:28:21,874
- Cada 30 días recibe
una transfusión de sangre,

535
00:28:21,875 --> 00:28:25,541
no de cualquiera sino de
alguien joven, en buena forma

536
00:28:25,542 --> 00:28:28,874
porque el cree que
sangre joven le va a dar

537
00:28:28,875 --> 00:28:32,707
la energía y el poder
necesita evitar el envejecimiento.

538
00:28:32,708 --> 00:28:35,249
- Pero luego piensa,
¿Por qué acudir a extraños?

539
00:28:35,250 --> 00:28:37,917
tengo uno listo
suministro de sangre en casa,

540
00:28:38,958 --> 00:28:41,499
mi hijo de 17 años, Talmadge.

541
00:28:41,500 --> 00:28:42,874
- ¿Cómo estás?

542
00:28:42,875 --> 00:28:45,082
¿Quieres morder?
¿Un súper vegetariano?

543
00:28:45,083 --> 00:28:47,707
- [Dan] Todos los meses el adolescente
dona un litro de sangre

544
00:28:47,708 --> 00:28:49,332
a su padre.

545
00:28:49,333 --> 00:28:51,917
Eso es una quinta parte del
suministro de todo el cuerpo humano.

546
00:28:51,918 --> 00:28:55,207
- Johnson quiere ser
justo sobre todo esto,

547
00:28:55,208 --> 00:28:58,833
entonces dona su
plasma a su padre.

548
00:28:58,834 --> 00:29:02,082
- [Dan] Es el mundo
primera intergeneracional

549
00:29:02,083 --> 00:29:04,791
experimento de transfusión de sangre.

550
00:29:04,792 --> 00:29:06,916
- Probablemente suene
un poco loco.

551
00:29:06,917 --> 00:29:09,916
Probablemente suene como
No es posible que funcione.

552
00:29:09,917 --> 00:29:13,333
La cosa es que es una especie de
lo hace, al menos en ratones.

553
00:29:14,792 --> 00:29:17,832
- Investigadores de la UC San
Francisco transfundió sangre

554
00:29:17,833 --> 00:29:20,624
de ratones jóvenes a ratones más viejos

555
00:29:20,625 --> 00:29:22,874
y esos ratones mayores
obtener algunos beneficios

556
00:29:22,875 --> 00:29:24,375
para tener un poco más de energía.

557
00:29:24,376 --> 00:29:26,666
En realidad, algunos de sus músculos
están funcionando un poco mejor.

558
00:29:26,667 --> 00:29:29,916
Tan claramente algo
está pasando aquí.

559
00:29:29,917 --> 00:29:33,250
- [Dan] Aún así, esto comienza
envejecer, incluso para Johnson.

560
00:29:34,708 --> 00:29:36,208
- Después de seis tratamientos,

561
00:29:36,209 --> 00:29:39,041
Johnson decide que no recibirá
los resultados que quiere,

562
00:29:39,042 --> 00:29:43,832
entonces cambia a un nuevo
tratamiento, terapia de choque,

563
00:29:43,833 --> 00:29:46,958
pero no a su cerebro,
a sus genitales.

564
00:29:48,292 --> 00:29:52,916
- Recibe una onda de choque acústica.
terapia en sus genitales

565
00:29:52,917 --> 00:29:55,832
tres a cinco veces al mes.

566
00:29:55,833 --> 00:29:59,874
Dice que el dolor
es un nueve sobre 10,

567
00:29:59,875 --> 00:30:04,542
pero ha disminuido la edad
de su pene a los 15 años.

568
00:30:07,208 --> 00:30:10,207
- No estoy seguro de cómo Johnson
mide estos hallazgos,

569
00:30:10,208 --> 00:30:12,078
pero ese es uno
tratamiento que transmitiría.

570
00:30:14,238 --> 00:30:17,541
- Como la Guerra Fría
se calienta en la década de 1960,

571
00:30:17,542 --> 00:30:20,874
también lo hacen los experimentos, desde
paraguas con punta venenosa

572
00:30:20,875 --> 00:30:23,999
a una trama dirigida
La barba de Fidel Castro.

573
00:30:24,000 --> 00:30:27,917
No había nada fuera de lugar
mesa, ni siquiera gatos.

574
00:30:29,042 --> 00:30:31,916
- La idea detrás
Proyecto gatito acústico

575
00:30:31,917 --> 00:30:34,957
es que los gatos son
bastante inocuo

576
00:30:34,958 --> 00:30:38,124
y pueden vagar
alrededor de muchos lugares

577
00:30:38,125 --> 00:30:39,916
sin preocupar a nadie.

578
00:30:39,917 --> 00:30:42,541
Entonces, si los gatos pueden conseguir
ellos mismos lo suficientemente cerca

579
00:30:42,542 --> 00:30:44,332
a conversaciones privadas,

580
00:30:44,333 --> 00:30:47,374
tal vez puedan escuchar
información importante.

581
00:30:47,375 --> 00:30:50,249
- Ahora el gato no va a
simplemente entra en un informe de la CIA

582
00:30:50,250 --> 00:30:53,166
y decir que el sujeto dijo esto,
el gato no va a hacer eso.

583
00:30:53,167 --> 00:30:56,958
Entonces el gato se convierte en
un dispositivo de escucha vivo.

584
00:30:58,417 --> 00:31:02,207
- La CIA bombea 20 dólares
millones en formación

585
00:31:02,208 --> 00:31:05,375
y preparando gatos que
Pueden ser estos espías.

586
00:31:06,833 --> 00:31:08,332
- Para que esto funcione,

587
00:31:08,333 --> 00:31:11,207
la CIA tiene que calcular
encontrar una manera de implantar

588
00:31:11,208 --> 00:31:13,249
esta escucha
dispositivo en el gato.

589
00:31:13,250 --> 00:31:16,874
Y lo que terminan
lo que tengo que hacer es operarme.

590
00:31:16,875 --> 00:31:19,166
ellos ponen la escucha
dispositivo en el oído

591
00:31:19,167 --> 00:31:22,291
y poner un transmisor en el
base del cráneo del animal

592
00:31:22,292 --> 00:31:25,832
y luego baje la antena
una incisión en la espalda del gato

593
00:31:25,833 --> 00:31:27,791
para que quede oculto por el pelaje.

594
00:31:27,792 --> 00:31:29,602
No es realmente divertido para
El gato, estoy seguro.

595
00:31:31,417 --> 00:31:33,666
- [Dan] Con el gato
cableado y capacitado,

596
00:31:33,667 --> 00:31:37,624
es hora de este secreto
Primera misión del agente.

597
00:31:37,625 --> 00:31:39,207
- El objetivo es para el gato.

598
00:31:39,208 --> 00:31:42,166
Espiar a dos hombres
sentado en un banco del parque

599
00:31:42,167 --> 00:31:43,875
afuera de la embajada soviética.

600
00:31:45,292 --> 00:31:48,122
Entonces los agentes de la CIA llegan con
el gato en su furgoneta blanca.

601
00:31:49,458 --> 00:31:52,957
- Preparan al gato, ellos
dale al gato la orden,

602
00:31:52,958 --> 00:31:54,207
sabe adónde ir.

603
00:31:54,208 --> 00:31:56,791
Abren la furgoneta,
el gato salta.

604
00:31:56,792 --> 00:31:59,417
- Y de inmediato
es atropellado por un taxi.

605
00:32:00,750 --> 00:32:03,624
20 millones de dólares tirados por la ventana.

606
00:32:03,625 --> 00:32:05,207
Con toda esta investigación,

607
00:32:05,208 --> 00:32:07,166
nunca piensan,
oye, ¿sabes qué?

608
00:32:07,167 --> 00:32:09,124
deberíamos detenernos en el
mismo lado de la calle

609
00:32:09,125 --> 00:32:11,041
que el gato tiene que salir.

610
00:32:11,042 --> 00:32:12,207
- [Dan] ¿Y qué?

611
00:32:12,208 --> 00:32:15,207
¿La CIA después?
informe de acción identificar

612
00:32:15,208 --> 00:32:18,417
como el defecto fatal en una
por lo demás excelente plan?

613
00:32:19,708 --> 00:32:21,624
- Cita, los gatos no son entrenables.

614
00:32:21,625 --> 00:32:24,207
y no tienen el
el mismo deseo profundamente arraigado

615
00:32:24,208 --> 00:32:27,917
complacer a un humano
amo como lo hace un perro.

616
00:32:28,334 --> 00:32:31,332
- Los gatos no son los únicos animales

617
00:32:31,333 --> 00:32:33,249
la ciencia ha puesto
a través del timbre.

618
00:32:33,250 --> 00:32:35,541
Los perros también han tenido su turno.

619
00:32:35,542 --> 00:32:37,916
Especialmente un par desafortunado

620
00:32:37,917 --> 00:32:40,583
que terminan compartiendo
más que una simple correa.

621
00:32:41,542 --> 00:32:44,458
[música de suspenso]

622
00:32:46,625 --> 00:32:51,457
- Es la altura del
La Guerra Fría y un cirujano soviético

623
00:32:51,458 --> 00:32:55,207
llamado Vladimir Demikhov
comienza a sondear preguntas

624
00:32:55,208 --> 00:33:00,041
de hasta donde puedes llegar
con trasplantes de órganos.

625
00:33:00,042 --> 00:33:03,166
- Vladimir Demikhov es
en realidad uno de los pioneros

626
00:33:03,167 --> 00:33:04,541
de la cirugía de trasplante.

627
00:33:04,542 --> 00:33:07,874
El esta trasplantando corazones
y pulmones entre perros

628
00:33:07,875 --> 00:33:09,874
y el lo esta haciendo
como buen medico,

629
00:33:09,875 --> 00:33:12,208
haciendo realmente
Buen trabajo, significativo.

630
00:33:13,542 --> 00:33:16,041
- [Dan] Vladimir
El próximo objetivo de Demikhov,

631
00:33:16,042 --> 00:33:19,249
un trasplante de cabeza completa en un perro.

632
00:33:19,250 --> 00:33:21,457
Pero como él nunca
lo hice antes,

633
00:33:21,458 --> 00:33:24,332
el necesita experimentar
un poco primero.

634
00:33:24,333 --> 00:33:26,916
- Demikhov y su equipo
esencialmente hacer un experimento

635
00:33:26,917 --> 00:33:28,791
de crear un perro de dos cabezas.

636
00:33:28,792 --> 00:33:33,832
Quiere poder ver si
él es capaz de tomar una cabeza

637
00:33:33,833 --> 00:33:38,625
e injertar eso en otro,
y si puede mantenerlo vivo.

638
00:33:40,125 --> 00:33:44,708
- Se dispone a experimentar.
con esto en dos perros,

639
00:33:45,958 --> 00:33:49,249
un niño más pequeño de 9 años
perro llamado Shavka

640
00:33:49,250 --> 00:33:54,041
y un alemán más grande y extraviado
Pastor llamado Brodyaga.

641
00:33:54,042 --> 00:33:56,541
- Vladimir se separa
La cabeza de Shavka.

642
00:33:56,542 --> 00:34:01,542
y le adjunta el de Shavka
dirígete a las vértebras de Brodyaga.

643
00:34:03,583 --> 00:34:05,541
- [Dan] Tres y
media hora después,

644
00:34:05,542 --> 00:34:08,292
el perro de dos cabezas
el experimento está completo,

645
00:34:09,208 --> 00:34:11,000
pero ¿realmente funciona?

646
00:34:11,917 --> 00:34:13,541
- Suena horrible.

647
00:34:13,542 --> 00:34:15,457
ella es solo la cabeza
unido a este cuerpo,

648
00:34:15,458 --> 00:34:19,374
pero ella come, ella
bebe, ladra.

649
00:34:19,375 --> 00:34:23,291
- [Dan] Vladimir de dos cabezas
El perro solo vive cuatro días.

650
00:34:23,292 --> 00:34:28,167
pero eso no lo detiene
de intentarlo una y otra vez.

651
00:34:28,625 --> 00:34:32,832
- Él hace exactamente este tipo de cosas.
de experimentos 23 veces más

652
00:34:32,833 --> 00:34:35,708
entre 1954 y 1959.

653
00:34:35,709 --> 00:34:39,457
Y aunque ninguno de
en realidad son un éxito,

654
00:34:39,458 --> 00:34:42,291
él cree firmemente que
él le está demostrando al mundo

655
00:34:42,292 --> 00:34:44,292
que los trasplantes de cabeza
son posibles.

656
00:34:46,208 --> 00:34:47,707
- Quizás sea lo mejor,

657
00:34:47,708 --> 00:34:50,707
El perro de dos cabezas de Vladimir
El experimento no funcionó.

658
00:34:50,708 --> 00:34:54,333
Habría hecho jugar
buscar muy complicado.

659
00:34:56,751 --> 00:34:59,416
- Algunos de los libros más emblemáticos.

660
00:34:59,417 --> 00:35:00,874
y las películas presentan
cuentos de muertos vivientes,

661
00:35:00,875 --> 00:35:02,332
pero lo que podría sorprenderte es

662
00:35:02,333 --> 00:35:05,125
cuantos de ellos eran
inspirado en la ciencia de la vida real.

663
00:35:06,750 --> 00:35:08,541
- Es 1803 en Italia,

664
00:35:08,542 --> 00:35:11,999
un investigador de 40 años
llamado Giovanni Aldini

665
00:35:12,000 --> 00:35:14,291
está en una misión
para probar una teoría

666
00:35:14,292 --> 00:35:19,292
sobre el que funciona el cuerpo humano
su propia corriente eléctrica.

667
00:35:19,833 --> 00:35:21,291
- Y él cree

668
00:35:21,292 --> 00:35:23,124
que si ya hay
una corriente electrica

669
00:35:23,125 --> 00:35:27,624
dentro del cuerpo, que por
sometiendo un cadáver

670
00:35:27,625 --> 00:35:29,249
a la corriente eléctrica,

671
00:35:29,250 --> 00:35:32,708
muy posiblemente puedas
reanimar a los muertos.

672
00:35:34,292 --> 00:35:37,041
Aldini decide que quiere
conseguir un cuerpo en alza y arriba,

673
00:35:37,042 --> 00:35:39,207
y él se acerca
a las prisiones locales

674
00:35:39,208 --> 00:35:41,374
para intentar adquirir el cadáver

675
00:35:41,375 --> 00:35:44,624
de un prisionero recientemente ejecutado.

676
00:35:44,625 --> 00:35:46,041
- Por suerte para Aldini,

677
00:35:46,042 --> 00:35:49,166
un hombre llamado George Foster
ha sido condenado a muerte

678
00:35:49,167 --> 00:35:52,041
y están dispuestos a
dale a Aldini, el cuerpo de Foster,

679
00:35:52,042 --> 00:35:53,625
recién salido de la horca.

680
00:35:54,542 --> 00:35:56,249
- La ejecución va según lo previsto.

681
00:35:56,250 --> 00:35:58,541
Aldini adquiere el cuerpo.

682
00:35:58,542 --> 00:36:01,791
Y luego en Londres
Real Academia de Cirujanos,

683
00:36:01,792 --> 00:36:05,874
programa un evento real
para mostrar su teoría

684
00:36:05,875 --> 00:36:08,542
con este cadáver recién muerto.

685
00:36:09,792 --> 00:36:11,874
- El teatro es
lleno de lo mejor

686
00:36:11,875 --> 00:36:13,207
y más brillante del día,

687
00:36:13,208 --> 00:36:16,374
y todos en el óvalo
El teatro tiene sus ojos.

688
00:36:16,375 --> 00:36:20,874
en la losa de madera donde
El cuerpo de Foster yace,

689
00:36:20,875 --> 00:36:22,292
cubierto por una sábana blanca.

690
00:36:23,375 --> 00:36:26,082
- [Dan] Aldini rompe el
hoja del cuerpo de Foster

691
00:36:26,083 --> 00:36:28,582
mientras el silencio cae sobre la habitación.

692
00:36:28,583 --> 00:36:31,666
- Aldini recoge los empujones
que están conectados por cables

693
00:36:31,667 --> 00:36:33,707
a una batería de zinc.

694
00:36:33,708 --> 00:36:37,499
La electricidad fluye,
se acerca al cuerpo

695
00:36:37,500 --> 00:36:40,707
y la multitud está en el
borde de sus asientos.

696
00:36:40,708 --> 00:36:43,916
Toca la picana para
el rostro del muerto.

697
00:36:43,917 --> 00:36:47,957
El hombre muerto, George Foster
abre uno de sus ojos,

698
00:36:47,958 --> 00:36:52,332
entonces Aldini toma la picana y
lo pone en sus regiones inferiores

699
00:36:52,333 --> 00:36:54,292
y todo su cuerpo se convulsiona.

700
00:36:55,500 --> 00:36:57,916
- El brazo de George Foster.
luego sube en el aire,

701
00:36:57,917 --> 00:36:59,374
sus piernas comienzan a moverse.

702
00:36:59,375 --> 00:37:02,124
toda la audiencia
piensa que el difunto

703
00:37:02,125 --> 00:37:03,708
Está a punto de levantarse.

704
00:37:05,292 --> 00:37:10,332
- [Dan] Y luego
La batería de Aldini se agota

705
00:37:10,333 --> 00:37:11,708
y el experimento termina.

706
00:37:11,709 --> 00:37:15,541
Pero mientras George Foster
no vuelve a la vida,

707
00:37:15,542 --> 00:37:17,792
El legado de Aldini sigue vivo.

708
00:37:18,625 --> 00:37:20,416
- Los experimentos indican

709
00:37:20,417 --> 00:37:23,416
que la electricidad puede en
estimular menos el tejido muerto.

710
00:37:23,417 --> 00:37:25,916
Esa parte del
experimento es un éxito.

711
00:37:25,917 --> 00:37:27,832
- Tan extraño como el
El experimento de Aldini es,

712
00:37:27,833 --> 00:37:31,374
se le atribuye ser pionero
electroterapia tal como la conocemos,

713
00:37:31,375 --> 00:37:33,041
como modalidad de tratamiento.

714
00:37:33,042 --> 00:37:37,582
Pero también hay otra cosa
que se le atribuye.

715
00:37:37,583 --> 00:37:41,957
Mary Shelley escribió el libro,
frankenstein, 10 años

716
00:37:41,958 --> 00:37:43,957
después del experimento de Aldini.

717
00:37:43,958 --> 00:37:47,749
Frankenstein en el que
un cadáver es reanimado

718
00:37:47,750 --> 00:37:52,208
con impulsos eléctricos,
Suena muy familiar.

719
00:37:54,167 --> 00:37:56,582
- Aldini no logró
traer de vuelta un cuerpo entero,

720
00:37:56,583 --> 00:37:59,874
pero otra mente extraña
centrado en traer de vuelta

721
00:37:59,875 --> 00:38:01,500
solo una pieza.

722
00:38:02,875 --> 00:38:06,791
- En 1874, Alexander Graham
Bell tiene 27 años.

723
00:38:06,792 --> 00:38:10,166
y venidero inventor
Estudia acústica en el MIT.

724
00:38:10,167 --> 00:38:13,375
Como trabajo diurno, es profesor.
en la escuela para sordos.

725
00:38:14,833 --> 00:38:19,499
- En ese momento, los sordos son
vistos y tratados como extraños.

726
00:38:19,500 --> 00:38:22,332
No hay ningún intento
y verdadero método todavía

727
00:38:22,333 --> 00:38:24,374
enseñar a los sordos
hablar de una manera

728
00:38:24,375 --> 00:38:27,207
que suaviza su
a veces tonos ásperos

729
00:38:27,208 --> 00:38:29,957
cuando intentan
producir un habla audible.

730
00:38:29,958 --> 00:38:32,874
- No pueden escuchar el
sonidos que están haciendo

731
00:38:32,875 --> 00:38:36,374
y por lo tanto no pueden
refina esos sonidos.

732
00:38:36,375 --> 00:38:38,749
- Empieza a pensar que
si pudiera encontrar una manera

733
00:38:38,750 --> 00:38:41,207
para sus alumnos
para visualizar el sonido,

734
00:38:41,208 --> 00:38:43,207
entonces tal vez lo entiendan

735
00:38:43,208 --> 00:38:44,838
y descubrir un
manera de repetirlo.

736
00:38:45,958 --> 00:38:48,541
- Está fascinado por el
cómo funciona el oído humano.

737
00:38:48,542 --> 00:38:51,582
El sonido entra en
oído, vibra

738
00:38:51,583 --> 00:38:53,624
y cada tipo diferente
del sonido lo hace vibrar

739
00:38:53,625 --> 00:38:55,082
un poco diferente.

740
00:38:55,083 --> 00:38:58,792
Él quiere capturar de alguna manera
esa vibración visualmente.

741
00:39:00,500 --> 00:39:02,499
- [Dan] Para traer
su visión de la vida,

742
00:39:02,500 --> 00:39:05,166
Bell mira hacia el
cuerpo humano mismo.

743
00:39:05,167 --> 00:39:07,582
- Bell quiere basar su
invención fuera de la anatomía

744
00:39:07,583 --> 00:39:09,541
de un oído humano real.

745
00:39:09,542 --> 00:39:12,374
Entonces habla con su colega,
Dr. Clarence Blake,

746
00:39:12,375 --> 00:39:15,374
quien tiene una idea interesante.

747
00:39:15,375 --> 00:39:18,999
¿Por qué no utilizar un humano real?
oído para este invento?

748
00:39:19,000 --> 00:39:21,750
Por eso sugiere utilizar
la oreja de un muerto.

749
00:39:22,833 --> 00:39:25,541
- Amigo de Bell.
Dr. Clarence Blake

750
00:39:25,542 --> 00:39:28,041
trabaja con cadáveres médicos.

751
00:39:28,042 --> 00:39:31,916
Se consigue un oído humano

752
00:39:31,917 --> 00:39:35,457
que se ha conservado
para que sean entrañas,

753
00:39:35,458 --> 00:39:38,750
incluyendo la oreja
tambor, todavía están intactos.

754
00:39:39,750 --> 00:39:41,749
- [Dan] Ahora que
Bell tiene su oreja,

755
00:39:41,750 --> 00:39:45,332
él puede construir su prototipo
y empieza a probarlo.

756
00:39:45,333 --> 00:39:49,749
- Bell arregla la oreja.
a un tallo de heno.

757
00:39:49,750 --> 00:39:53,791
El tallo de heno
viaja desde el tímpano

758
00:39:53,792 --> 00:39:58,792
a un plato que esta cubierto
con una fina capa de carbón.

759
00:39:58,793 --> 00:40:02,791
- [Dan] Su teoría es que
cuando el sonido llega al tímpano,

760
00:40:02,792 --> 00:40:04,624
la vibración hará que el heno

761
00:40:04,625 --> 00:40:07,417
para dibujar un patrón único
en el carbón.

762
00:40:08,625 --> 00:40:10,915
- Bell comienza a hablar.
en esta trompeta

763
00:40:13,958 --> 00:40:15,541
y funciona.

764
00:40:15,542 --> 00:40:18,041
Cuando las vibraciones de
el sonido golpea el tímpano,

765
00:40:18,042 --> 00:40:22,332
termina moviendo el heno,
dibujando así formas de onda

766
00:40:22,333 --> 00:40:26,041
en el carbon y cada uno
de esas formas de onda es única

767
00:40:26,042 --> 00:40:28,541
a la letra o al
palabra que está diciendo.

768
00:40:28,542 --> 00:40:31,917
- Siguiente Bell realiza el
experimentar con sus alumnos.

769
00:40:32,875 --> 00:40:35,541
Habla una A en el dispositivo.

770
00:40:35,542 --> 00:40:38,707
y los estudiantes pueden ver
la forma de una A propiamente dicha.

771
00:40:38,708 --> 00:40:41,791
- Ahora los estudiantes pueden hablar.
en el propio dispositivo,

772
00:40:41,792 --> 00:40:45,916
crear su propia forma de sonido
y compararlo con el de Bell.

773
00:40:45,917 --> 00:40:47,749
- [Dan] Llamadas de campana
el nuevo dispositivo,

774
00:40:47,750 --> 00:40:49,791
el Fonautógrafo Dead Ear.

775
00:40:49,792 --> 00:40:54,791
- No sólo esto
dispositivo ayuda dramáticamente

776
00:40:54,792 --> 00:40:57,374
personas sordas en la comunicación,

777
00:40:57,375 --> 00:41:02,542
pero forma la germinación
del dispositivo más famoso de Bell,

778
00:41:03,042 --> 00:41:04,582
el teléfono.

779
00:41:04,583 --> 00:41:06,249
- Comienza a teorizar
que podrías usar el sonido

780
00:41:06,250 --> 00:41:08,832
de tu voz para crear
una corriente electrica

781
00:41:08,833 --> 00:41:11,291
para enviar tu voz
por un cable de telégrafo.

782
00:41:11,292 --> 00:41:15,458
Y listo, dos años después,
la invención del teléfono.

783
00:41:15,459 --> 00:41:18,416
- Cuando estás
micrófonos de flejado

784
00:41:18,417 --> 00:41:21,666
a los gatos que crían chimpancés como
niños o sorbiendo vómito viral

785
00:41:21,667 --> 00:41:23,249
en nombre de la investigación,

786
00:41:23,250 --> 00:41:26,582
has cruzado la línea de
ciencia en otra cosa.

787
00:41:26,583 --> 00:41:29,041
Estos no son solo extraños
notas a pie de página en la historia.

788
00:41:29,042 --> 00:41:32,207
Se han ganado su
lugar como el mejor

789
00:41:32,208 --> 00:41:33,500
de Lo Increíble.

790
00:41:33,550 --> 00:41:38,100
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


